es it fr de en pl
Castello Tropsztyn presso Wytrzyszczka

Castello Tropsztyn presso Wytrzyszczka

Visita
Castello Tropsztyn

orario di apertura:
VII–VIII lun.–ven. 9.00–17.00
dom. 9.00–19.00

Come arrivare Da Cracovia
procedere verso est lungo la strada n.4 in direzione Brzesko, successivamente, imboccare la strada n.75, passando per Czchów e continuando in direzione Nowy Sącz. Accanto al castello è stato allestito un piccolo parcheggio. La strada in prossimità del castello è percorsa dagli autobus dell’azienda municipale di Cracovia.
L’essenziale torre in pietra e le mura del castello Tropsztyn si riflettono nelle acqua del Lago Czchowskie. Purtroppo, si tratta di edifici pressoché nuovi, eretti negli ultimi anni sulle rovine del castello originale.

La prima fortezza sorse in questo luogo a cavallo tra il XII ed il XIV sec., eretta dai cavalieri Zbrosław e Gniewomir di Tropie. Successivamente, il castello venne ristrutturato più volte, ma già all'inizio del XVII secolo venne abbandonato e divenne in breve un edificio diroccato. Secondo la leggenda,  nelle gallerie e nei sotterranei di Tropsztyn fu rinvenuto, nel XVIII sec., il tesoro degli Incas, conservato inizialmente nel castello di Niedzica. La presenza del lago sottolinea l'ubicazione pittoresca della fortezza originaria - l'edificio ricostruito, sullo sfondo dei boschi ed appena sopra lo specchio d'acqua, ha un aspetto magnifico. I visitatori possono accedere alla torre, ai sotterranei ed alle sale. Inoltre, possono guardare un documentario sulla richerca del leggendario tesoro degli Incas.


Cos’altro vale la pena di vedere?
Sulla riva opposta del Lago Czchowskie (la sua sponda orientale), spicca la chiesa di Tropie, ben visibile anche da lontano. L’edificio romanico risale al XII sec., ma è stato ristrutturato più volte. Sembra che, nell’XI secolo, i santi Świerad e Benedetto avessero il proprio eremo in questo luogo. Oggi, il santuario di Tropie è visitato da pellegrini provenienti dalla Polonia e dalla Slovacchia (i santi eremiti sono patroni di quest'ultimo paese).
Ritorna
 
Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
Il progetto é realizzato nell’ambito del Programma Operativo della Regione Malopolska e cofinanziato dall’Unione Europea, dal 2007 al 2013.