es it fr de en pl
 Castello Lipowiec presso Wygiełzów

Castello Lipowiec presso Wygiełzów

Visita
Parco Etnografico Lungovistola di Wygiełzów e Castello Lipowiec
Podzamcze 1
tel.: 0048 32 6134062

http://zamek-lipowiec.republika.pl
lipowiec@vp.pl

orario d’apertura:
IV–IX ogni giorno 8.00–18.00
X–III ogni giorno 8.00–15.00.

Come arrivare Da Cracovia
(55 km), procedere lungo l'autostrada A4 in direzione Chrzanów e, successivamente, imboccare la strada n.781 Chrzanów- Andrychów. In alternativa, partendo da Cracovia, dirigersi verso ovest lungo la strada n.780 in direzione Libiąż. Il parcheggio si trova accanto all’entrata del villaggio-museo; il castello è raggiungibile percorrendo un sentiero turistico segnalato in giallo (15-20 min.).
A ovest di Cracovia, sull’orizzonte della località di Wygiełzów, svetta un alto colle dalle pendici boscose. Sulla sua vetta, come un picco roccioso, troneggia un'imponente torre di pietra bianca.

Anche se da lontano si vede soltanto la torre, nel folto del bosco si ergono i muri di un castello episcopale risalente al XIII sec. A quei tempi, infatti, i vescovi di Cracovia fecero costruire una fortezza che rimase di loro proprietà sino al momento della spartizione della Polonia. Dall’inizio del XIX secolo, l’edificio è in rovina, tuttavia le sue mura sono state messe in sicurezza e possono essere visitate. Dalla vetta della torre si può ammirare una splendida veduta dell'area circostante, mentre al primo piano dell'edificio, all'interno dei locali ricostruiti, è possibile visitare una piccola esposizione dedicata alle vicende della fortezza. Le sale offrono una collezione di vecchie foto, grafiche e vecchi oggetti trovati dagli archeologi tra le rovine.

Cos’altro vale la pena di vedere?
Ai piedi della collina su cui sorge il castello possiamo ammirare numerosi edifici in legno antichi: casette di campagna, un palazzo nobile e persino una chiesa. Queste costruzioni sono parte del Museo – Parco Etnografico Lungovistola, chiamato comunemente museo-villaggio di Wygiełzów (il museo si occupa anche delle rovine del castello Lipowiec).

Parco Etnografico Lungovistola
tel.: 0048 32 6228749

http://www.mnpe.pl

orario d’apertura:
ogni giorno IV–IX 8.00–18.00
X–III 8.00–15.00
Ritorna
 
Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
Il progetto é realizzato nell’ambito del Programma Operativo della Regione Malopolska e cofinanziato dall’Unione Europea, dal 2007 al 2013.