es it fr de en pl
Museo dell’Ingegnera Cittadina

Museo dell’Ingegnera Cittadina

via san Wawrzyńiec 15
Cracovia, 31-060

Orario di visita :
martedì  – domenica 10.00 – 16.00
inoltre durante la stagione estiva  (aprile -settembre )
martedì - giovedì 10.00 – 18.00

www.mimk.com.pl
muzeum@mimk.home.pl

L’esposizione all’aperto „Il Giardino Sperimentale di Cracovia in memoria di Stanislao Lema” ha luogo sul terreno del Parco degli aviatori polacchi, presso il viale Pokoju 68
durante la stagione estiva  (VI – XI) 9.00 – 19.00
XII 9.00 – 17.00
Il Museo dell'Ingegnera Cittadina si trova negli edifici della più  vecchia rimessa di tramvai a cavallo ed elettrici di Cracovia datati  XIX/XX secolo. É  uno dei più  recenti luoghi museali di Cracovia ed é  stato istituito nel 1998 grazie al Comune di Cracovia. Il suo obiettivo principale e quello di: raccogliere, elaborare, documentare e trasmettere le tecniche antiche aziendali ed ingegneristiche della città . 

Le collezioni abbracciano oggetti legati all'ingegneria cittadina, alla storia dei trasporti pubblici di Cracovia, allo sviluppo del settore aziendale della motorizzazione polacca, all'industria pesante ed all'artigianato.

Odiernamente durante le mostre fisse vengono esposti tra le varie cose, i più  vecchi mezzi di trasporto cracoviensi, quali i tramvai trainati da cavalli (1882), imitazione del cracoviense omnibus trainato dai cavalli, i tramvai elettrici, i trasporti tecnici, i macchinari e gli accessori testimonianti la ricca storia dell'editoria cracoviense, come anche una delle più  grandi collezioni di automobili e motociclette del paese. Il Museo ha ben 4 mostre fisse. „La storia della motorizzazione polacca" - é  questa una raccolta di automobili e motociclette prodotte in Polonia tra gli anni 1936 - 2009.  „L'editoria cracoviense datata XV - XX secolo" - la quale mostra le vecchie attrezzature, i macchinari per la stampa e la rilegatura risalenti dal XIX al XX secolo e raffiguranti le opere dell'editoria cracoviense. L'esposizione „I tramvai di Wawrzyniec" che ha luogo nel capannone della vecchia rimessa e nella quale sono esposti i vecchi e storici mezzi di trasporto  i quali durante la stagione estiva si muovono ed entrano nella via di Cracovia. Mentre l'interattiva mostra „Intorno alla Ruota" raccoglie 35 modelli il cui obiettivo é  divertirsi imparando, durante l'effettuazione di semplici lavoretti di tipo hands-on che vengono svolti dagli ospiti durante la visita. Questa interattività  permette ai visitatori di acquisire un'ampia conoscenza legata alla realizzazione ed all'utilizzo della ruota da parte dell'essere umano. 

Durante la stagione estiva, il Museo invita gli ospiti alle feste serali in memoria di  Stanislao Lema che hanno luogo nel Giardino Sperimentale che si trova sul terreno del Parco degli Aviatori polacchi.

Per gli appassionati della storia della comunicazione cittadina, sono organizzate delle gite con il vecchio tramvai, il dqale arriva fino dentro alla sede del Museo e prosegue lungo le vecchie vie di Cracovia fino a raggiungere Zwierzyniec, sotto al convento delle Norbertane, oppure lungo un altro tragitto deciso dagli ospiti. 

É  altresì  possibile prendere parte alle fiere durante le quali gli ospiti hanno modo di conoscere le tecniche di stampaggio e di creazione della carta.
Ritorna
 
PER I VISITATORI OFFERTA DI INCONTRI
wszystkie galerie z muzeum

Aktualnosci

Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
Il progetto é realizzato nell’ambito del Programma Operativo della Regione Malopolska e cofinanziato dall’Unione Europea, dal 2007 al 2013.