es it fr de en pl
Le château Tropsztyn de Wytrzyszczka

Le château Tropsztyn de Wytrzyszczka

Visite
Le château Tropsztyn

ouvert:
juillet–août lundi–vendredi 9.00–17.00
dimanche 9.00–19.00

Accès de Cracovie
en direction de l’est par la route 4 vers Brzeska, puis par la route 75 vers le sud, par Czchów en direction de Nowy Sącz. Un petit parking est situé à côté du château. Des autobus font le trajet depuis Cracovie par la route qui passe à côté du château.
L'austère donjon en pierres et les murailles du château Tropsztyn se reflètent dans le miroir de l'eau du lac. Malheureusement, ce ne sont pratiquement que des bâtiments récents, érigés ces dernières années sur les ruines du château d'origine.

La première forteresse fut construite entre le 13ème et le 14ème siècle, par les chevaliers  Zbrosław et Gniewomir de Tropie. Puis le château fut à plusieurs reprises reconstruit, et enfin abandonné dès le 17ème siècle, et tomba alors rapidement en ruine. Selon la légende, un trésor Incas était caché au 18ème siècle dans le tunnel et le cachot proche de Tropsztyn ; le trésor avait d'abord était transporté au château de Niedzica. Le lac souligne l'effet de la localisation de cette ancienne forteresse, et le château reconstruit se présente dans toute sa beauté sur fond de forêt verte, et en surface de l'eau. Les visiteurs peuvent entrer dans la tour, dans le cachot et dans une des pièces pour regarder un documentaire sur la recherche du légendaire trésor Incas.

Autres points d’intérêt
De l’autre côté du lac Czchowski , sur la rive est, s’élève l’Eglise de Tropie, visible de loin. Ce temple roman date du 12ème siècle, mais a été reconstruit à de nombreuses reprises. A cet endroit aurait apparemment vécu les ermites Saint Świerad et Saint Benedykt; de nos jours des fidèles polonais et slovaques (les deux ermites sont les Saints patrons de la Slovaquie) font des pèlerinages jusqu’à leur sanctuaire.
Retour
 
Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
Projet cofinancé par L'Union Européenne dans le cadre du programme opérationnel régional 2007-2013 (du FEDER) pour la region de Malopolska (Petite Pologne)