es it fr de en pl
 Le château Wronin de Czorsztyn

Le château Wronin de Czorsztyn

Visite
des ruines du château Wronin

ouvert: mai–sept.. 9.00–18.00
oct.–avril mardi–dimanche 10.00–15.00.

Accès de Cracovie
(110 Km) vers le sud par „zakopianką”, c-à-d la route 7, jusqu’à Zabornia, puis la route 47 jusqu’à Nowy Targ, et enfin la route 969 en direction de Szczawnica. A Krośnica tourner en direction de Sromowce, puis jusqu’au village de Czorsztyn. Un parking gratuit se trouve devant le château, et il faut 5 minutes à pied pour rejoindre les ruines, en suivant le chemin balisé en vert.
Lorsqu'en 1651, dans la lointaine Ukraine, les divisions polonaises affrontaient les troupes cosaques de Bohdan Chmielnicki, un certain Kostka Napierski a vaincu et occupé la forteresse frontalière de Czorsztyn. Cet aventurier, payé par un hetman cosaque, devait amener le chaos mais n'a réussi qu'à renforcer ainsi les forces polonaises. Son destin fut celui qui doit arriver à un traître : les troupes envoyées par l'évêque de Cracovie vaincurent Czorsztyn, Napierski fut capturé et condamné à une mort atroce par écartèlement.

L'histoire de la révolte de Kostka Napierski est l'événement le plus connu de la longue et intéressante histoire du château Wronin de Czorsztynie. La forteresse en pierres fut ici érigée au 15ème siècle, pendant le règne de Casimir le Grand, en remplacement du bâtiment précédent. Elle protégeait la frontière avec la Hongrie ainsi que le passage sur la Dunajec. Aujourd'hui le château a la forme d'une ruine, mais quelques pièces restaurées accueillent une petite exposition historique et archéologique. Depuis la terrasse sur les murailles, on a une vue sur le lac Czorsztyńskie, le château de Niedzica, le château Pieniny, et même sur les Tatras.

Autres points d’intérêt
Proche du château, sur les rives du lac Czorsztyńskie, sur la presqu’île de Stychyn, se trouve le Village touristique „Czorsztyn”. Il comprend d’anciennes demeures et chaumières traditionnelles qui ont été déplacées ici avant que le village auquel elles appartenaient ne soit recouvert par les eaux du lac. Aujourd’hui ces bâtiments en bois accueillent une pension ainsi qu’un restaurant, et le plus ancien d’entre eux, une ferme entièrement préservée, accueille une petite exposition ethnographique.

Village touristique „Czorsztyn”
tel.: 0048 18 2650302

http://www.osada.czorsztyn.pl
osada@czorsztyn.pl
Retour
 
Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
Projet cofinancé par L'Union Européenne dans le cadre du programme opérationnel régional 2007-2013 (du FEDER) pour la region de Malopolska (Petite Pologne)