es it fr de en pl
El Castillo en Czchów

El Castillo en Czchów

Visitas
a la atalaya del castillo en Czchów

abierto:
V y IX abierto 10.00–17.00
VI–VIII a diario 10.00–19.00
X sáb. y dom. 10.00–16.00
lu.–vie. 8.00–16.00 tras previo acuerdo llamando al teléf.: 0048 14 6635230.

Cómo llegar:
desde Cracovia hacia el este por la carretera nº 4 dirección Brzesko, luego por la carretera nº 75 hacia el sur. El coche se puede aparcar en el mercado de Czchów y luego andando (5 min.) hasta al castillo. Hay autobuses directos a Czchów desde Cracovia. 

En la colina sobre Czchów y el valle pintoresco del Dunajec se levanta una potente atalaya. Desde su cima se extiende el panorama verde de la colina y el valle con la franja del río, la presa y el Lago de Czchów.

La torre cilíndrica con muros de un imponente grosor de varios metros se construyó a finales del siglo XIII para controlar el importante camino de comercio a lo largo del Dunajec. En los siglos posteriores alrededor de la atalaya se edificó por órden del rey Ladislao I de Polonia un pequeño castillo – sede del estarosta de Chczów. Sin embargo la edificación se abandonó en el siglo XVIII y prontamente se convirtió en ruinas. Hasta nuestros días sólo se ha conservado su parte más antigua, la torre. En años recientes se reconstruyó un fragmento de los muros y una pequeña casa del guarda donde se alberga una exposición de arqueología junto con una maqueta reconstrucción del castillo.


¿Qué más vale la pena ver?
Alrededor del mercado en Czchów y junto a las callejuelas próximas se pueden ver edificaciones originales, principalmente del siglo XVIII. En algunas casas se han conservado pórticos apoyados sobre columnas de madera. Al lado del mercado también vale la pena ver el valioso monumento de arquitectura sagrada – la iglesia gótica del Nacimiento de Santa María con reliquias del tempo romano del siglo XII.
Espalda
 
Facebook
  • Program regionalny
  • województwo maloposkie
  • Unia Europejska
El proyecto está realizado en el marco del Programa Operativo de la Región de Malopolska y cofinanciado por la Unión Europea, de 2007 a 2013.